Tara
procede de la raíz sánscrita Tra que quiere decir
liberar o rescatar.
El vocablo Tara podría traducirse como la liberadora o
la que rescata, puesto que Tara rescata a los seres que han caído
en las aguas turbulentas del samsara.
El aspecto externo de Tara hace referencia a una deidad femenina
capaz de liberar a todos los seres de sus pesares.
Se cuenta que Tara vivía como una princesa “ Yeshe
Dawa “ que significa Luna de Sabiduría. Por naturaleza
era muy compasiva y sentía gran devoción hacia el
Buda de su época “Dumdubishvara”, ella le hacia
todo tipo de ofrecimientos tanto a él como a la Sangha
( la comunidad ) . En una ocasión un monje se acercó
a ella y le dijo, “ has acumulado mucho mérito venerando
al Buda y ayudando a muchos seres conscientes, deberías
dedicarlo para obtener un cuerpo masculino en tu próxima
vida”. Ella le respondió: “ De ninguna manera,
mi mayor deseo es practicar estas Perfecciones y llegar a la Iluminación
bajo forma femenina”. Yeshe Dawa no habló así
por que estuviese apegada a su condición de mujer, sino
por que quería demostrar que las enseñanzas servían
para todos. En realidad, hombres y mujeres tienen el mismo potencial
para alcanzar la Iluminación. Y añadió “
No hay hombre, no hay mujer, ni ser, ni persona, ni consciencia;
la clasificación de hombre o mujer carece de esencia y
engaña al mundo. Con estas palabras mostró la No
dualidad, la naturaleza última, en la que no existe hombre
o mujer. Siempre estaba implicada en ayudar a los demás
por eso se la conoce como la Liberadora.
Tara es la energía o aire sutil, libre de cualquier impureza.
Aparece como consorte del Buda Chenrezig esta conectada con la
compasión de todos los Budas pues ella siempre ayudaba
a los demás. El aspecto especifico de Tara representa la
diligencia de la mente que esta libre de todo error, siempre dispuesta
a ayudar, es un estado de consciencia, un estado de realización.
Es la acción Divina más diligente cuando se desarrolla
la cualidad de Tara se puede eliminar la pereza y crear y obtener
mucha energía para actuar eficazmente. Representa la madre
de todos los Budas, la madre de sabiduría divina es la
causa o raíz fundamental de la felicidad, es la energía
femenina. Si se desea un hijo se le pide a ella, o riquezas, un
trabajo, sabiduría, una pareja, etc.
La Tara externa es la forma de una diosa hermosa y juvenil, esta
vestida con ropajes de seda. Cubre la parte superior de su cuerpo
con una corta blusita vaporosa, de color blanco y sus piernas
con una ligera falda, bajo la cual asoman sus medias de colores
muy alegres y variados. Su cuerpo esta adornado con hermosas joyas.
Recoge su pelo negro con una diadema que tiene bellísimas
incrustaciones de joyas; la gema central es de color rojo y simboliza
al Buda Amitaba, su padre espiritual.
Su Mantra es Om Tare Tuttare Ture Soha. Repitelo
siempre que puedas.